Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Aquent is partnering with a leading global technology company that is transforming worldwide operations through strategic learning initiatives. The role involves supporting strategic learning initiatives for a critical localization program, researching and implementing innovative approaches, and developing educational materials for internal stakeholders.
Responsibilities
- Research and test emerging approaches for learning and development localization
- Design interactive experiences to effectively showcase innovative localization strategies
- Develop comprehensive materials to educate internal stakeholders on new approaches and best practices
- Partner with program managers to translate complex subject matter expertise into clear, structured, and professional learning content
- Contribute to the strategic evolution of global learning programs, ensuring accessibility and cultural relevance
Skills
- 5 years of experience in learning and development
- Bachelor's degree in instructional design, multimedia development, learning and development, or an equivalent field
- Proven experience designing and developing learning or enablement materials from conception to completion
- Experience creating interactive experiences for live events or conferences
- Demonstrated ability to synthesize research and subject matter expert input into clear, structured deliverables
- Experience with industry-standard e-learning authoring tools
- Experience with localization, translation, or internationalization workflows
- Familiarity with building and testing generative AI solutions
- Experience with translation management systems
- Experience on machine translation with post-editing (MTPE) projects for learning and development materials
- Experience with learning management systems
- Experience with Adobe Creative Cloud
- Spanish language proficiency
Benefits
- Subsidized health
- Vision plans
- Dental plans
- Paid sick leave
- Retirement plans with a match
- Free online training through Aquent Gymnasium
Company Overview