Posted Aug 24, 2026

Remote Educational Sign Language Interpreter - Nebraska

Apply Now
A contract opportunity is available for a Sign Language Interpreter with telehealth experience, supporting a school setting in Omaha, NE. This role requires precise and effective communication to assist students and staff through remote and onsite interpreting services. Key Responsibilities: • Facilitate communication between hearing and deaf or hard-of-hearing students and educational staff via telehealth platforms and in-person. • Interpret lectures, conversations, and educational content accurately and promptly. • Collaborate with educators to ensure accessibility and inclusion in the classroom. • Maintain confidentiality and professionalism at all times. • Adapt to varied schedules and sessions as required by the educational environment. Desired Qualifications and Experience: • Proficiency in American Sign Language (ASL) and experience interpreting in educational settings. • Familiarity with telehealth technology and remote interpreting procedures. • Strong understanding of the IEP process and educational terminology. • Ability to work independently and manage time effectively. • Previous contract or temporary assignment experience preferred. Location: • Omaha, Nebraska This position offers the chance to apply interpreting expertise in a dynamic school environment using telehealth methods. Candidates with a commitment to clear communication and accessibility in education are encouraged to apply promptly.