Posted Sep 14, 2026

Communication Access Real-Time Translation (CART) Provider

Apply Now
About the position Jamison Professional Services, Inc. (“Jamison”) is currently seeking a qualified and motivated candidate for the position of Communication Access Real-Time Translation (CART) Provider. This role involves furnishing professional real-time captioning services for live events, meetings, training sessions, interviews, webinars, conferences, and other designated activities. Services may be provided remotely through secure online platforms and/or onsite at the client's location, as specified in individual task assignments. Responsibilities • Convert spoken communication into accurate, verbatim text displayed in real time. • Provide captioning for individual and group settings, including but not limited to meetings, presentations, training sessions, hearings, and conferences. • Utilize specialized CART software and stenographic equipment necessary to perform the required services. • Coordinate with designated points of contact to ensure appropriate access to meeting links, agendas, terminology, and presentation materials prior to events, when available. • Maintain professionalism, confidentiality, and impartiality while delivering services. • Troubleshoot technical issues related to caption delivery to minimize service interruptions. • Provide post-session transcripts when specifically requested and authorized by the client. Requirements • High school diploma or equivalent required. • Certification through a recognized professional organization, such as: Registered Professional Reporter (RPR); Certified Realtime Captioner (CRC); or Other equivalent CART certification acceptable to the client. • Demonstrated experience providing real-time captioning services in professional environments. • Ability to achieve and maintain a high degree of accuracy in real-time transcription. • Proficiency using CART software, stenographic equipment, and virtual meeting platforms (e.g., Microsoft Teams, Zoom, WebEx). • Strong command of English grammar, spelling, punctuation, and vocabulary. • Excellent communication and customer service skills. • Employment is contingent upon successfully completing any required background checks, in accordance with applicable law. Nice-to-haves • associate degree or higher preferred.