About the job Arabic Video Recording - Egypt
What if your knowledge of Arabic language could help improve AI.
WHAT YOU'LL DO
- Record a single 15–20 second video in your native Arabic dialect.
- Speak naturally (no script). Suggested prompts: briefly introduce yourself, mention where you live, or talk about an interest/hobby.
- Look directly at the camera the whole time.
- After recording, answer a few short questions about yourself (e.g., age range, country, dialect) to help us organize the dataset.
Recording specifications (must meet all to be accepted)
- Video quality: 1080p or higher
- Length: 15–20 seconds
- Framing: Head-and-shoulders, face centered and fully visible
- Lighting/background: Well-lit face (no harsh shadows), plain/neutral background
- Expression: Neutral/relaxed while speaking naturally
- Audio: Clear speech, no background noise, music, or echo
- Orientation: Portrait or landscape acceptable (hold steady, no shaky footage)
- Environment: Quiet indoor setting preferred
- Prohibited: Filters/beauty modes, sunglasses, hats/hoods, face coverings, headphones/earbuds, watermarks, stickers, borders, other people/pets in frame
YOU ARE A FIT IF YOU'RE
- 18 years of age or older.
- A native Arabic speaker (self-identified). You may be asked to complete a brief screening step to confirm your dialect before your submission is finalized.
PROJECT DETAILS
Job Title: Project Keid - Native Arabic Speaker - Short Video Recording (Egypt)
Start Date: ASAP
Duration: 1 session
Commitment: 1hour.
Job Type: Freelance
Location: Egypt (Remote)
Arabic Dialects: Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, Yemeni
Pay Rate: US$5/ per accepted Video
Your Privacy
Before you begin, you'll be asked to review and accept a consent form explaining how your video and any information you provide will be used, stored, and who it will be shared with.
Must be at least 18 and a native Arabic speaker with an eligible dialect. Must record a clear 15–20 second video meeting specified quality, framing, lighting, audio, and privacy requirements.
Key Responsibilities
- recording video
- answering questions
- following specifications
Job Details
- Category: Research and Development (R&D)
- Seniority: No Prior Experience Required
- Commitment: Contract
- Workplace: Remote — Cairo or Egypt
- Salary: USD 10,400 – 10,400 / year
- Languages: Arabic, English
About Welocalize
A language services company supporting artificial intelligence data and localization projects. — Industry: Information Technology